- Spaans Nederlands
- hace calor = het is warm
- hace … = het is …
- está nublado = het is bewolkt
- la tormenta = het onweer
- hay tormenta = het onweert
- hace buen tiempo = het is goed weer
- el sol = de zon
- hace sol = de zon schijnt
- la niebla = de mist
- hay niebla = het is mistig
- llover = regenen
- el viento = de wind
- nevar = sneeuwen
- a continuación = daarna
- esquiar = skiën
- el terremoto = de aardbeving
- el incendio = de brand
- el tornado = de tornado
- la inundación = de overstroming
- la granizada = de hagelbui
- el fenómeno = het verschijnsel
- la lluvia = de regen
- convertirse = veranderen in
- el desastre natural = de natuurramp
- producirse = gebeuren
- violento = gewelddadig
- el planeta = de planeet
- la tierra = de aarde
- el granizo = de hagel
- la cantidad = de hoeveelheid
- el campo de cultivo = de landbouwgrond
- matar = doden
- el ganado = het vee
- estropear = verwoesten
- la cosecha = de oogst
- destruir = vernietigen
- el prado = het weiland
- el bosque = het bos
- vegetal = plantaardig
- la víctima = het slachtoffer
- humano = menselijk
- causar / ocasionar = veroorzaken
- fuerte = hevig
- el desbordamiento = het uit de oevers treden
- la rotura = het barsten
- la presa = de stuwdam
- el movimiento = de beweging
- la carretera = de snelweg
- el puente = de brug
- la desgracia = de ellende
- la descarga eléctrica = de elektrische ontlading
- eléctrico = elektrisch
- el relámpago / el rayo = de bliksemschicht
- la corriente = de luchtstroom
- girar = draaien
- tener lugar = plaatsvinden