- Spaans Nederlands
- el valle = het dal
- el pelo = het haar
- la oreja = het oor
- la trenza = de vlecht
- la coleta = het staartje
- la barba = de baard
- el bigote = de snor
- vegetariano = vegetarisch
- la fruta = het fruit
- el color = de kleur
- trabajador = hardwerkend
- cultivar = bewerken
- el huerto = de moestuin
- la moneda = het geldstuk
- el tamaño = de grootte
- comunicarse = communiceren
- el árbol = de boom
- el palo = de stok
- la madera = het hout
- la mascota = het huisdier
- la tortuga = de schildpad
- viejo = oud
- cercano = nabijgelegen
- el sombrero = de hoed
- vestirse = zich kleden
- fabricar = fabriceren
- la tela = de stof
- pescar = vissen
- el pez / el pescado = de vis
- cazar = jagen
- violento = gewelddadig
- desagradable = onaardig
- desgraciadamente = helaas
- lavarse = zich wassen
- el campo = het land
- atacar = aanvallen
- la alimentación = de voeding
- el peinado = het kapsel
- sentarse = gaan zitten
- el metal = het metal
- el vaso / el cristal = het glas
- el avión = het vliegtuig
- el papel = het papier
- el plástico = het plastic
- el tejado = het dak
- la paja = het stro
- esconderse = zich verstoppen
- robar = stelen
- de vez en cuando = af en toe
- entonces = toen
- la electricidad = de elektriciteit
- el agua corriente = het stromende water
- perezoso / vago = lui
- la tierra = de aarde
- además = bovendien
- el comerciante = de handelaar
- el agricultor = de agrariër
- en cambio = daarentegen