- Spaans Nederlands
- el nivel de vida = de levensstandaard
- el estudio = de studie / het onderzoek
- realizado = uitgevoerd / gerealiseerd
- el consumidor = de consument
- el usuario = de gebruiker
- la Comunidad Autónoma = de autonome deelstaat (soort regio verdeeld in provincies)
- valorar = waarderen / beoordelen
- el pamplonense = de persoon uit Pamplona
- satisfecho = tevreden
- la asistencia sanitaria = de gezondheidszorg
- la educación = het onderwijs / de opleiding
- el medio ambiente = het milieu
- la seguridad = de veiligheid / de zekerheid
- el transporte = het vervoer
- la valoración = de beoordeling / de waardering
- la vivienda = het huishouden
- ciudadano = van de burger(s)
- el comercio = de handel
- la movilidad = de mobiliteit / het vervoer
- el paisaje = het landschap
- urbano = stedelijk
- laboral = arbeids- / werk-
- el ocio = de vrije tijd
- la administración = het beheer / de overheid
- la gestión = het bestuur
- el criterio = het criterium