- Spaans Nederlands
- en = in
- ¿dónde? = waar?
- y = en
- vivir = wonen, leven
- qué clase = wat voor soort
- el pájaro = de vogel
- un loro = een papegaai
- también = ook
- el amigo = de vriend
- el caballo = het paard
- el elefante = de olifant
- el toro = de stier
- ¿Dónde vives? = Waar woon je?
- ¿Dónde vive tu abuelo? = Waar woont jouw opa?
- Vivo en Ámsterdam. = Ik woon in Amsterdam.
- Ana vive en Madrid. = Ana woont in Madrid.
- ¿Vives en España? = Woon je in Spanje?
- No es un pájaro. = Het is geen vogel.
- No vivo en Holanda. = Ik woon niet in Nederland.
- ¿Vive en España? = Woont hij in Spanje?
- No, no vive en España. = Nee, hij woont niet in Spanje.
- No, vive en Portugal. = Nee, hij woont in Portugal.