- Spaans Nederlands
- ¿Quién es él? = Wie is hij?
- ¿Quién es ella? = Wie is zij?
- ¿quién? = Wie?
- él = hij
- ¡Ni idea! = Geen idee!
- la idea = het idee
- ¿De dónde eres? = Waar kom je vandaan?
- ¿de dónde? = waarvandaan?
- Costa Rica = Costa Rica
- San José = San José
- ahora = nu
- Soy de … = Ik kom uit …
- de = van / uit
- Ella es … = Zij is …
- ella = zij
- Tú eres de … = Jij komt uit …
- Holanda = Nederland
- ¿verdad? = toch? / of niet?
- sí = ja
- bueno = nou / goed
- regular = het gaat wel
- pues = nou / dus
- yo = ik
- fatal = heel slecht