- Frans Nederlands
- Vous avez choisi ? = Hebt u een keuze gemaakt?
- le serveur = de ober
- messieurs dames = dames en heren
- après = daarna
- en entrée = als voorgerecht
- à point = medium gebakken
- Et comme boisson ? = En wat wilt u drinken? (lett: en als drank?)
- comme = als
- le mois = de maand
- le Merlot = de Merlot (donkerrode wijn)
- pourquoi pas = waarom niet
- la carafe = de karaf
- pendant = tijdens
- le repas = de maaltijd / het eten
- Tu peux… ? = Kun je …?
- passer = aangeven
- s'il te plaît = alsjeblieft
- Tiens. = Hier.
- Tu veux… ? = Wil je …?
- un peu de = een beetje
- Oui, je veux bien. = Ja, graag.
- Vous pouvez nous apporter… ? = Kunt u ons … brengen?
- apporter = brengen
- tout de suite = meteen / onmiddellijk
- la carte = de kaart / de menukaart
- caramélisé = gekaramelliseerd
- caramélisée = gekaramelliseerd
- sinon = anders
- je ne peux pas = ik kan niet
- dormir = slapen
- demander l'addition = de rekening vragen
- demander = vragen
- l'addition = de rekening
- je vous invite = ik trakteer jullie
- inviter = uitnodigen
- dernier = laatste
- dernière = laatste
- saignant = rood
- saignante = rood
- bien cuit = goed doorbakken
- bien cuite = goed doorbakken
- qui dit = wie zegt
- le client = de gast
- la cliente = de gast
- à voix haute = hardop
- la voix = de stem