- Engels Nederlands
- ancestral = voorouderlijk
- to balk = terugschrikken, weigeren
- to begrudge = misgunnen
- to bid = bevelen
- courtier = hoveling
- curtsy = kleine buiging
- to descend = naar beneden gaan
- to ensnare = vangen, in de val laten lopen
- to entail = met zich meebrengen
- extravagance = spilzucht, buitensporigheid
- famine = hongersnood
- hanging = draperie, gordijn
- heartfelt = oprecht, gemeend
- to hold a grudge = wrok koesteren
- to incite to = aanzetten tot
- to initiate = het initiatief nemen voor
- legacy = erfenis
- pointedly = venijnig, bits
- potent = krachtig
- recorder = blokfluit
- retinue = gevolg
- stag night = vrijgezellenavond
- ulcer = zweer