- Engels Nederlands
- endorphin = endorfine
- seemingly = schijnbaar
- (to) condition = conditioneren
- unconsciously = onbewust
- signal = signaal
- contagious = besmettelijk
- (to) attribute = toerekenen
- (to) contradict = tegenspreken / in tegenspraak zijn met
- logic = logica
- (to) start out = aanvangen
- misfortune = ongeluk / pech
- superior = beter / superieur
- stupidity = domheid
- outburst = uitbarsting
- (to) trigger = prikkelen
- (to) get the giggles = giechelen
- sense of humour = gevoel voor humor
- find something funny = iets grappig vinden
-
to find something funny
iets grappig vinden
- get the joke = (een grap) snappen
-
to get the joke
(een grap) snappen
- punchline = clou
- hilarious = lachwekkend / hilarisch
- prank = kwajongensstreeek / geintje
- (to) laugh at = uitlachen
- light relief = verlichting
- regime = regime / bewind
- (to) assassinate = vermoorden
- make light of = luchthartig doen over / bagatelliseren
-
to make light of
luchthartig doen over / bagatelliseren
- stand-up comedy = cabaret
- telly = TV
- laughing stock = lachertje
- no laughing matter = een serieuze gelegenheid / niet om te lachen
- burst out laughing = in lachen uitbarsten
-
to burst out laughing
in lachen uitbarsten
- joking aside = alle gekheid op een stokje
- laughing on the other side of sb's face = het lachen vergaat iemand
- (to) be a joke = aanfluiting
- have the last laugh = wie het laatst lacht, lacht het best
-
to have the last laugh
wie het laatst lacht, lacht het best
- in the way of = wat betreft
- odds and ends = ditjes en datjes
- (to) scrape = schrapen
- smothered = overdekt / verscholen
- (to) spare = (iets) over hebben
- (to) fish out = opvissen
- every little helps = alle kleine beetjes helpen
- be on the safe side = het zekere voor het onzekere nemen
-
to be on the safe side
het zekere voor het onzekere nemen