- Duits Nederlands
- abbiegen = afslaan
- die Ausstellung = de tentoonstelling
- bedeuten = betekenen
- behindert = met een beperking
- draußen = buiten
- durchgehend = doorlopend
- die Einzelfahrkarte = kaartje voor 1 rit
- der Einzelfahrschein = kaartje oor 1 rit
- der Fahrplan = de dienstregeling
- die Fahrt = de rit (bus, taxi)
- farbig = kleurig
- der Feiertag = de feestdag
- die Gehminuten = aantal minuten te voet
- das Gemälde = het schilderij
- malen = schilderen
- der Maler = de schilder
- die Malerei = de schilderkunst
- der Pfeil = de pijl
- die Querstraße = de dwarsstraat
- die Sehenswürdigkeit = de bezienswaardigheid
- der Sonnabend = de zaterdag
- die Sprechzeiten = de spreekuren
- die Stadtführung = de stadsrondleiding
- die Streifenkarte = de strippenkaart
- der 30 Minuten Takt = om de 30 minuten
- die Taste (Telefon) = de toets (telefoon)
- die Unterhaltung = het entertainment, het amusement
- usw. (undsoweiter) = enz. (enzovoort)
- die Veranstaltung = het evenement
- nach Vereinbarung = volgens afspraak
- öffentliche Verkehrsmittel = openbaar vervoer
- wechseln (Geld) = wisselen
- das Wirtshaus = het café-restaurant
- der Zoo = de dierentuin
- wegen = wegens