- Duits Nederlands
- ausschalten = uitzetten
- bezeichnen als = aanduiden als
- entfernt = vandaan
- das Ereignis = de gebeurtenis
- erledigen = afhandelen
- der Felsen = de rots
- das Gemälde = het schilderij
- geschickt = handig
- lediglich = alleen maar
- malen = schilderen
- die Quelle = de bron
- sofort = meteen
- die Taste = de toets
- verbringen = doorbrengen
- die Voraussetzung = de voorwaarde
- allerdings = echter
- angeblich = zogenaamd
- die Art = de soort
- sich beschweren = klagen
- daraufhin = vervolgens
- einfach = gewoon
- häufig = vaak
- gar = helemaal
- schließlich = tenslotte
- das Verhältnis = de verhouding