- Duits Nederlands
- abhängen = rondhangen / chillen
- ablehnen = afwijzen
- beliebt = populair
- die Clique = de vriendengroep
- feiern = vieren
- frech = brutaal
- kicken / Fußball spielen = voetballen
- die Langeweile = de verveling
- leicht = gemakkelijk
- Lust = zin
- basteln = knutselen
- Der Fahrer = de chauffeur
- die Farbe = de kleur
- je = ooit
- klettern = klimmen
- das Märchen = het sprookje
- vorher = van tevoren
- während = tijdens
- die Werbung = de reclame
- zeichnen = tekenen
- ändern = veranderen
- aufpassen = opletten
- bestimmen = bepalen
- der Gipfel = de top
- klar = duidelijk
- oben = boven
- seit = sinds
- trotzdem = toch
- weil = omdat
- weiter = verder
- die Entscheidung = de beslissing
- das Ergebnis = het resultaat
- der Gegner = de tegenstander
- das Heimspiel = de thuiswedstrijd
- passieren = gebeuren
- der Satz = de set
- schlagen = verslaan
- die Seite = de kant
- die Sendung = de uitzending
- die Verletzung = de blessure