- Duits Nederlands
- der Bildschirm = het beeldscherm
- chatten = chatten
- der Computer = de computer
- einloggen = inloggen
- die E-Mail = de e-mail
- das Handy = het mobieltje
- das Internet = het internet
- die Maus = de muis
- das Passwort = het wachtwoord
- simsen = sms'en
- die SMS = het sms'je
- die Tastatur = het toetsenbord
- die Taste = de toets
- twittern = twitteren
- die Webseite = de website
- die Ansage = het omroepbericht
- sich entspannen = zich ontspannen
- fernsehen = televisiekijken
- der Fernseher = het televisietoestel
- der Moderator = de presentator
- senden = uitzenden
- das Plakat = het aanplakbiljet
- die Sprache = de taal
- die Zeitschrift = het tijdschrift
- die Zeitung = de krant
- die Komödie = de komedie
- der Krimi = de detectivefilm
- die Nachrichten = het journaal
- der Schauspieler = de toneelspeler
- die Soap = de soap
- die Sportsendung = het sportprogramma