- Duits Nederlands
- der Aufsatz = het opstel
- das Ausland = het buitenland
- ins Ausland fahren = naar het buitenland gaan
- der Ausländer / ~ = de buitenlander
- der Austausch = de uitwisseling
- der Ausweis = het identiteitsbewijs
- die Bevölkerung = de bevolking
- die Brücke / -n = de brug
- der Eidgenosse = (ander woord voor) de Zwitser
- der Einwohner / ~ = de inwoner
- die Erde = de aarde
- der Europäer / ~ = de Europeaan
- die EU = de EU
- der Gegensatz / “-e = de tegenstelling
- die Grenze / -n = de grens
- die Gruppe = de groep
- die Hauptstadt / “-e = de hoofdstad
- die Klassenfahrt / -en = het schoolreisje
- der Krieg / -e = de oorlog
- die Kultur = de cultuur
- die Landkarte / -n = de landkaart
- die Meinung / -en = de mening
- die Metropole = de metropool
- das Problem / -e = het probleem
- das Projekt / -e = het project
- der Reichtum / “-er = de rijkdom
- die Religion / -en = de religie
- das Stück / -e = het stuk
- der Unterschied / -e = het verschil
- die Währung = de valuta, de munteenheid
- die Wirtschaft = de economie, het bedrijfsleven
- die Zeitung / -en = de krant
- die Zusammenarbeit = de samenwerking
- der Sinn = de zin, de betekenis
- dafür / dagegen sein = (er)voor / (er)tegen zijn
- damals = toen, destijds
- eidgenössisch = (ander woord voor) Zwitsers
- fremd = vreemd, onbekend
- gehören zu = horen bij
- international = internationaal
- ja (midden in een zin) = immers
- kontrollieren = controleren
- kulturell = cultureel
- modern = modern
- selten = zelden, zeldzaam
- sich streiten = ruziemaken, ruziën
- teilen = delen
- teilnehmen an = meedoen aan, deelnemen aan
- (in)tolerant = (in)tolerant
- wirklich = werkelijk, echt