- Duits Nederlands
- blöd / doof = stom
- eifersüchtig = jaloers
- ernst = serieus
- dick = dik
- dünn = dun
- (un)freundlich = (on)vriendelijk
- fröhlich = vrolijk
- geboren am = geboren op
- geschieden = gescheiden
- glücklich = gelukkig
- groß = groot
- langweilig = saai
- nervös = zenuwachtig
- nett = aardig
- sehr schlank = erg slank
- sympathisch = sympathiek
- traurig = verdrietig
- verheiratet = getrouwd
- wenn = als / indien
- zufrieden (mit) = tevreden (over)
- besuchen = bezoeken
- leben = leven
- lieben = houden van
- sich streiten = ruzie maken
- das Baby = de baby
- die Babys = de baby's
- der Bruder = de broer
- die Brüder = de broers
- der Cousin = de neef (kind van oom / tante)
- die Cousins = de neven (kinderen van oom / tante)
- die Cousine = de nicht (kind van oom / tante)
- die Cousinen = de nichten (kinderen van oom / tante)
- die Ehe = het huwelijk
- das Einzelkind = het enig kind
- die Eltern = de ouders
- die Erwachsenen = de volwassenen
- die Frau = de vrouw
- die Frauen = de vrouwen
- der Gatte = de echtgenoot
- die Gattin = de echtgenote
- die Geschwistern = de broers en zussen
- die Großeltern = de grootouders
- der Mann = de man
- die Männer = de mannen
- der Monat = de maand
- die Monate = de maanden
- der Neffe = de neef (kind van broer / zus)
- die Neffen = de neven (kinderen van broer / zus)
- die Nichte = de nicht (kind van broer / zus)
- die Nichten = de nichten (kinderen van broer / zus)
- der Onkel = de oom
- die Onkel = de ooms
- die Oma = de oma
- die Omas = de oma's
- der Opa = de opa
- die Opas = de opa's
- die Schwester = de zus
- die Schwestern = de zussen
- der Sohn = de zoon
- die Söhne = de zonen
- die Tante = de tante
- die Tanten = de tantes
- die Tochter = de dochter
- die Töchter = de dochters
- der Vater = de vader
- die Väter = de vaders
- die Verwandten = de familieleden