- Portuguese French
- grande = grand
- pequeno = petit
- rápido = rapide
- lento = lent
- novo = nouveau
- velho = vieux
- alto = haut
- baixo = bas
- cheio = plein
- vazio = vide
- frio = froid
- quente = chaud
- o dia = le jour
- a noite = la nuit
- o amor = l'amour
- o ódio = la haine
- feliz = heureux
- triste = triste
- fácil = facile
- difícil = difficile