- Portuguese French
- segunda-feira = lundi
- terça-feira = mardi
- quarta-feira = mercredi
- quinta-feira = jeudi
- sexta-feira = vendredi
- sábado = samedi
- domingo = dimanche
- o dia = le jour
- a semana = la semaine
- o fim de semana = le week-end
- ontem = hier
- hoje = aujourd'hui
- amanhã = demain
- o calendário = le calendrier
- segunda-feira próxima = lundi prochain
- terça-feira passada = mardi dernier
- dia útil = jour ouvrable
- feriado = jour férié
- manhã = matin
- tarde = après-midi