- Engels Nederlands
- cell phone = mobieltje
- contrast = verschil
- human = mens
- African = Afrikaans
- tolerant = tolerant
- nation = volk
- loose = los
- root = wortel
- acquire = verkrijgen
- constitution = grondwet
- separate = afzonderlijk
- proportion = deel
- correctly = correct
- evil = kwaadaardig
- spoonful = lepel
- coin = munt
- luck = geluk
- wealth = rijkdom
- value = waarderen
- summer camp = zomerkamp
- everlasting = oneindig
- camp fire = kampvuur
- France = Frankrijk
- daughter = dochter
- background = achtergrond
- ship off = wegsturen
- a bunch of = een stel
- smelly = stinkend
- cabin = hut
- shorts = korte broek
- dance = dansfeest
- dress up = opdoffen
- pants = broek
- misunderstanding = misverstand
- bathing suit = badpak
- have fun = lol hebben
- ferry = veerboot
- Chinese = Chinees
- come up = eraan komen
- tourist = toerist
- else = anders
- sheet = laken
- shared = gedeeld
- electricity = elektriciteit
- update = bijwerken
- polite = beleefd
- rude = onbeschoft
- gift = cadeau
- point at = wijzen naar
- pour = inschenken
- simple = eenvoudig
- dissimilar = verschillend
- in contrast to = in tegenstelling tot
- likewise = evenzo
- whereas = terwijl