| ilgi | polis görevlisi | alarm |
| alarm merkezi | acil telefon numarası | genel hat |
| suç işleme durumu | kapatmak | hırsızlık |
| atmak | ev hırsızı | genç, delikanlı |
| rahatsız (rahatsız olmak) | göz | kulak |
| rahatsızlık | polis | karakol, emniyet müdürlüğü |
| taş | aynı anda | çıkmak, gitmek |
| (mahalledeki) polis görevlisi | konut | her hâlükârda, kesinlikle |
| het alarm | de agent | de aandacht |
| algemeen | het alarmnummer | de alarmcentrale |
| de diefstal | dichtdoen | de criminaliteit |
| de jongere | de inbreker | gooien |
| het oor | het oog | de last |
| het politiebureau | de politie | de overlast |
| weggaan | tegelijk | de steen |
| zeker | de woning | de wijkagent |