| kilo vermek | yatak | bacak |
| neredeyse | göbek | bunu, onu |
| şişman, kalın | doktor | gerçekten |
| aslında | işte, açıkçası | sağlıklı |
| alıp getirmek | hamburger | (s)i olmak |
| bisküvi, kurabiye | pişirmek, yemek hazırlamak | den (daha) çok |
| den (daha) az | sorun | suç |
| portakal suyu | marul | büfe |
| abur cubur, şeker | fazla(sıyla) | yağlı |
| het been | het bed | afvallen |
| dat | de buik | bijna |
| echt | de dokter | dik |
| gezond | gewoon | eigenlijk |
| hebben | de hamburger | halen |
| meer | koken | het koekje |
| de schuld | het probleem | minder |
| de snackbar | de sla | de sinaasappelsap |
| het vet | te | het snoepje |
| tartmak, kilosu olmak | sen |
| zijn | wegen |