promosyon, indirim	çeşitli	akşam yemeği
tereyağı	ekmek	şişe
ev	hazır	sarımsak
buzdolabı	den/-dan (uğramak), boyunca	alıp getirmek/götürmek
hiç(bir şey)	(y)e ihtiyacı olmak	paket
çorba	durmak, bulunmak	birazdan, az sonra
parça, dilim	yemek sonrası, tatlı	tam buğday ekmeği
biz	sosis, sucuk, salam	yoğurt
siz	tuz

het avondeten	allerlei	de aanbieding
de fles	het brood	de boter
de knoflook	klaar	het huis
meenemen	langs	de koelkast
het pak	nodig hebben	niks
straks	staan	de soep
het volkorenbrood	het toetje	het stuk
de yoghurt	de worst	we
	het zout	zonder