| iungam | rogabatur | reliquerunt |
| principes | virgini | dimittunt |
| militum | cur? | primum |
| an | quomodo? |
| relinquere, 1. achterlaten 2. verlaten | rogare, vragen | iungere, verbinden |
| dimittere, 1. wegsturen 2. loslaten | virgo, 1. de maagd 2.de jonge vrouw | princeps, 1. de leider 2. de keizer |
| primum, eerst | cur?, waarom? | miles, de soldaat |
| quomodo?, op welke manier? hoe? | an, of |