| fieri | aliquid | castra |
| cum | in | e / ex |
| sub | auxilium | invenire |
| minime | iniuria | mortuus |
| forte | paratus |
| castrorum, onz.mv., het legerkamp | iets | fio, 1. worden 2. gebeuren |
| + abl., uit | + abl., 1. in 2. op | + abl., met |
| invenio, 1. vinden 2. ontdekken | auxilii, onz., de hulp | + abl., onder |
| mortua, mortuum, dood | iniuriae, vr., 1. het onrecht 2. de belediging | helemaal niet, allerminst |
| parata, paratum, klaar, bereid | toevallig |