| aetatis | prodest | sanguinem |
| sceleris | se recipi- | ostend- |
| lev- | poen- | advers- |
| sanguis, het bloed | prodesse, nuttig zijn | aetas, de leeftijd |
| ostendere, laten zien, tonen | se recipere, zich terugtrekken | scelus, de misdaad |
| adversus, 1. gericht naar 2. vijandig, ongunstig | poena, de straf | levis, licht |