die Ablehnung	die Abschwächung	die Angaben
der Anlass	die Ausarbeitung	die Aussage
die Bedeutung	der Befund	die Begründung
beobachten	beseitigen	die Bestätigung
die Bewertung	die Beziehung	derzeit
ehrenamtlich	die Einräumung	einzeln
die Ergänzung	die Erklärung	existieren
die Frage	der Gegensatz	die Hinsicht
in erster Linie	die Konkretisierung	laut

de gegevens	de afzwakking	de afwijzing
de uitspraak	de uitwerking	de aanleiding
de motivering	de bevinding	de betekenis
bevestiging	verwijderen	waarnemen
momenteel	de verhouding	de beoordeling
afzonderlijk	de toegeving, de verlening	vrijwillig
bestaan	de verklaring	de aanvulling
het opzicht	tegenstelling	de kwestie
volgens	iets concreet maken	op de eerste plaats

die Lücke	meinen	offenbar
die Präzisierung	die Relativierung	scheitern
schließen aus	sehen sich ähnlich	sich auskennen
sich herausstellen	die Steigerung	die Tatsache
die Übereinstimmung	üblich	unbedingt
die Verallgemeinerung	der Verfasser	die Verharmlosung
die Voraussetzung	vorziehen	die Widerlegung
zeigen	das Ziel / der Zweck	zusätzlich
ersetzen	der Hinweis	insgesamt

blijkbaar	bedoelen	het open gat
mislukken	relativering	iets precies aangeven
bekend zijn met	lijken op elkaar	concluderen uit
het feit	de versterking	blijken
absoluut	gebruikelijk	de overeenstemming
bagatellisering	de auteur	de generalisatie
de weerlegging	de voorkeur geven aan	de voorwaarde
extra	het doel	laten zien
in totaal	de aanwijzing	vervangen

jeweils

telkens