der Nebenjob	der Beruf	die Arbeit
der Small Talk	der Besucher	die Person
helfen	Bitte sehr?	Sie wünschen?
wer?	woher?	wie?
was?	wann?	wie spät?
herzlich willkommen	um ... Uhr	später
der Termin	der Chef	die Chefin
der Direktor	die Direktorin	der Kollege
die Kollegin	Herr Schmidt	Frau Becker

het werk	het beroep	het bijbaantje
de persoon	de bezoeker	de small talk
u wenst?	Zegt u ‘t maar?	helpen
hoe?	waar vandaan?	wie?
hoe laat?	wanneer?	wat?
later	om ... uur	hartelijk welkom
de cheffin	de chef	de afspraak
de collega (man)	de directrice	de directeur
mevrouw Becker	meneer Schmidt	de collega (vrouw)

richtig	stimmt	empfangen
hereinkommen	hineingehen	da sein
den Mantel ausziehen	Platz nehmen	sich setzen
Wie geht es Ihnen?	wie lange?	zwei Stunden
unterwegs sein	die Reise	dauern
der Stau	der Unfall	die Umleitung
mit	das Auto	der Zug
das Flugzeug	Wie geht's?

ontvangen	klopt	juist
er zijn	naar binnen gaan	naar binnen komen
gaan zitten	plaats nemen	de jas uitdoen
twee uur	hoe lang?	Hoe gaat ‘t met u?
duren	de reis	onderweg zijn
de wegomlegging	het ongeluk	de file
de trein	de auto	met
	Hoe gaat ‘t?	het vliegtuig