morgens / mittags / abends	am Ende links/rechts	hinter dem Hotel
das Bad is auf dem Flur	das Bettgestell	telefonieren
eine Nachricht	belegte Zimmer	das Freibad
der Kurs	der Dessertteller	der tiefe Teller
Deutschland	ein Familienzimmer mit Bad und WC	eine schöne Ausstattung
ein Einzel- / Doppelzimmer	1. / 2. Weihnachtstag, der	die Hilfe
die Einbaukommode	eine Orangensaft	das Zimmer im Nebengebäude
die Zimmernummer	die Schublade	eine Notiz
Frühstück, das / frühstücken	Österreich	im ersten Stock

achter het hotel	aan het eind links/rechts	’s morgens / ’s middags / ‘s avonds
bellen	het bed	de badkamer op de verdieping
het buitenbad	bezette kamers	een bericht
het diepe bord	het dessertbord	de cursus
een mooie inrichting	een gezinskamer met bad en WC	Duitsland
de hulp	eerste/tweede Kerstdag	een eenpersoons- / tweepersoonskamer
de kamer in het bijgebouw	een jus d'orange	de inbouwladekast
een notitie	de lade	het kamernummer
op de 1e verdieping	Oostenrijk	ontbijt, het / ontbijten

im Erdgeschoss	pro Zimmer pro Nacht	pro Person pro Nacht
der Regalboden	die Schüssel, die Schale	die Praktantin
die Teetasse mit Untertasse	eine Tomatensuppe	Tschüss, Servus, Grüß Gott, auf Wiedersehen, Tschau
heute abend	der Geburtstag	versichern
die Versicherungsgesellschaft	das Flugzeug	vorbereiten
das Schwimmbad / das Hallenbad	Schweiz, die	die Niederlande

per persoon per nacht	per kamer per nacht	op de begane grond
de stagiaire	de schaal	de plank
tot ziens	een tomatensoep	het theekopje met schotel
verzekeren	de verjaardag	vanavond
voorbereiden	het vliegtuig	de verzekeringsmaatschappij
Nederland	Zwitserland	het zwembad / het binnenbad