| die Nase voll haben | der Laden | die Läden |
| rein | raus | da |
| drüben | die Flicken | geil was |
| suchen | danach | sieh mal |
| Lust haben | lieber | bestimmt |
| dauern | länger | die Minute |
| die Minuten | bis | anprobieren |
| die Größe | Moment mal | tausend |
| tausendste | der Kunde | umsonst |
| de winkels | de winkel | er genoeg van hebben |
| daar | eruit | erin |
| gaaf hè | de opzetstukken / de stukken | verderop |
| kijk eens | daarna | zoeken |
| zeker | liever | zin hebben |
| de minuut | langer | duren |
| aanpassen / passen | tot | de minuten |
| duizend | Ogenblikje | de maat |
| gratis / voor niets / gratis, voor niets | de klant | duizendste |
| Na, so was! |
| Nou ja, zeg! |