eine Zugfahrkarte kaufen	Ich möchte eine Fahrkarte nach Schwerin, bitte.	Wann möchten Sie fahren?
Am Donnerstag, den 17. Oktober am Vormittag, bitte.	Vormittags also.	Mal sehen.
Es fährt ein Zug um 7.23 Uhr.	Also muss ich nicht umsteigen?	Nein, das müssen Sie nicht.
Dann nehme ich den Zug halb 11.	Und wann kommt der Zug in Schwerin an?	Der Zug kommt um 14.45 Uhr in Schwerin an.
Möchten Sie einen Sitzplatz reservieren?	Und möchten Sie eine Rückfahrkarte?	Sie kostet 43,80 Euro.
Gute Reise.	das Gleis	eine Metrofahrkarte kaufen
Guten Morgen, kann ich Ihnen helfen?	Ja, guten Morgen, haben Sie auch Tageskarten für die Metro?	Natürlich. Eine Tageskarte kostet 4 Euro.
Nur 4 Euro? Das ist aber billig.	Wie viele Tageskarten möchten Sie kaufen?	Drei Stück bitte.
Das macht dann zusammen 12 Euro.	Bitte, hier sind 12 Euro und vielen Dank.	Gern geschehen und auf Wiedersehen.

Wanneer wilt u gaan?	Ik wil graag een ticket naar Schwerin, alstublieft.	een treinticket kopen
Even kijken.	's Ochtends dus.	Op donderdag 17 oktober, 's ochtends graag.
Nee, dat hoeft u niet.	Dus ik hoef niet over te stappen?	Er gaat een trein om 7.23 uur.
De trein komt om 14.45 uur aan in Schwerin.	En hoe laat komt de trein aan in Schwerin?	Dan neem ik de trein van half 11.
Die kost 43,80 euro.	En wilt u een retourticket?	Wilt u een zitplaats reserveren?
een metroticket kopen	het spoor	Goede reis.
Natuurlijk. Een dagkaart kost 4 euro.	Ja, goedemorgen, heeft u ook dagkaarten voor de metro?	Goedemorgen, kan ik u helpen?
Drie stuks alstublieft.	Hoeveel dagkaarten wilt u kopen?	Maar 4 euro? Dat is echt goedkoop.
Graag gedaan en tot ziens.	Alstublieft, 12 euro en bedankt.	Dat is 12 euro bij elkaar.

nach dem Weg fragen	Entschuldigung,	Wo ist das italienische Lokal?
Das weiß ich leider nicht.	Schade, danke schön.	Ich suche eine coole Bar hier.
Da läufst du geradeaus,	dann rechts.	Neben der Sparkasse ist eine Bar.
der Bahnhof	Der ist in dieser Richtung.	100 Meter geradeaus
die erste Straße links	direkt neben der Metzgerei	Dann sind Sie da.
Wie komme ich zur Metrostation?	die nächste Haltestelle	Gehen Sie hier nach rechts.
Gehen Sie dann geradeaus.	Auf der rechten Seite sehen Sie ...	tippen
anschließend	der Fahrkartenautomat	Kannst du mir helfen?
Ich brauche eine Fahrkarte.	Die kannst du am Automaten kaufen.	Wie funktioniert der Automat?

Waar is het Italiaanse restaurant?	Pardon,	naar de weg vragen
Ik zoek een hippe bar hier.	Jammer, bedankt.	Dat weet ik helaas niet.
Er is een bar naast de bank.	dan rechts.	Dan loop je rechtdoor,
100 meter rechtdoor	Die is deze richting uit.	het treinstation
Dan bent u er.	direct naast de slagerij	de eerste straat naar links
Gaat u hier naar rechts.	de dichtstbijzijnde halte	Hoe kom ik bij het metrostation?
tikken	Aan de rechterkant ziet u...	Gaat u vervolgens rechtdoor.
Kun je mij helpen?	de ticketautomaat	aansluitend
Hoe werkt de automaat?	Die kun je bij de automaat kopen.	Ik heb een treinticket nodig.

Warte, ich helfe dir.	Wohin möchtest du denn fahren?	Zuerst tippst du hier Bremen ein.
Dann wählst du eine Abfahrtszeit.	Danach wählst du einen Zug.	Dann bezahlst du noch.
Zuletzt bekommst du hier deine Fahrtkarte.	Das ist einfach.	das Einkaufszentrum
Fragen stellen	Was?	Wo?
Wer?	Wie?	Wohin?
Wann?	bezahlen

Eerst tik je hier Bremen in.	Waar wil je naartoe?	Wacht, ik help je.
Dan betaal je nog.	Vervolgens kies je een trein.	Dan kies je een vertrektijd.
het winkelcentrum	Dat is gemakkelijk.	Ten slotte krijg je hier nog je ticket.
Waar?	Wat?	vragen stellen
Waarheen?	Hoe?	Wie?
	betalen	Wanneer?