devenue	féerique	faire du char à voile
un crustacé	bilingue	un nain
un coup de pied	le passe-temps	déguster
le voyage scolaire	découvrir	l'empereur
le peuple	occupé	grâce à
le hasard	à côté de	s'asseoir
évidemment	cela me fait plaisir	un week-end sur deux
divorcé	à cause de	l'ambiance
les environs	raconter	médiéval

strandsurfen	sprookjesachtig	geworden
een dwerg	tweetalig	een schaaldier
proeven	de vrijetijdsbesteding	een schop
de keizer	ontdekken	de schoolreis
dankzij	bezet	het volk
gaan zitten	naast	het toeval
om het weekend	ik vind het leuk	uiteraard
de sfeer	wegens	gescheiden
middeleeuws	vertellen	de omgeving

être ravi	un forgeron	le métier
la veille	terminer	relever
avertir	rentrer	fier
fière	la farine	mijoter
ressembler à	la patte	la reconnaissance
reçoit	la poupée	déchirer
toucher	avoir de bonnes relations	se montrer de son mieux
réfléchir	se trouver	poser une question
éviter	agréable

het vak	een smid	erg blij zijn
optillen	afmaken	de vooravond
trots (m)	thuiskomen	waarschuwen
sudderen	het meel	trots (v)
de herkenning	de poot	lijken op
verscheuren	de pop	ontvangt
zich van zijn beste kant laten zien	een goede verstandhouding hebben	aanraken
een vraag stellen	zich bevinden	nadenken
	aangenaam	vermijden