Frans : Nederlands La météo d’aujourd’hui. = Het weerbericht van vandaag. Il fait beau. = Het is mooi weer. Il fait mauvais. = Het is slecht weer. Il pleut. = Het regent. Il fait du vent. = Het waait. Il fait … degrés. = Het is … graden. Il fait chaud. = Het is warm. Il fait froid. = Het is koud. Il fait du brouillard. = Het is mistig. Le ciel est couvert. = Het is bewolkt. La météo d’hier. = Het weerbericht van gisteren. Il faisait = Het was mooi weer. Il faisait mauvais. = Het was slecht weer. Il pleuvait. = Het regende. Il faisait du vent. = Het waaide. Il faisait … degrés. = Het was … graden. Il faisait chaud. = Het was warm. Il faisait froid. = Het was koud. Il faisait du brouillard. = Het was mistig. Le ciel était couvert. = Het was bewolkt. Pardon? = Pardon, sorry? Je ne comprends pas. = Ik begrijp het niet. Pas si vite, s’il vous plaît. = Niet zo vlug, alstublieft. Voulez-vous parler lentement, s’il vous plaît? = Wilt u langzaam spreken alstublieft? Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît? = Kunt u het herhalen, alstublieft? Un moment, s’il vous plaît. = Een ogenblik alstublieft. Attends! Attendez! = Wacht! Je ne sais pas encore. = Ik weet het nog niet. J’hésite entre … et ... . = Ik aarzel tussen … en … . Pardon, madame. = Pardon, mevrouw. Pardon, monsieur. = Pardon, meneer. Où est le comptoir d’enregistrement? = Waar is de balie? Je voudrais déposer mes bagages. C’est où? = Waar kan ik de bagage afgeven? Voilà ma carte d’embarquement. = Hier is mijn instapkaart. Voilà mon passeport. = Hier is mijn paspoort. Où est-ce que je peux retirer de l’argent? = Waar kan ik geld opnemen? Où est le terminus 2E? = Waar is terminus 2E? Où est le hall de départ A? = Waar is vertrekhal A? Où sont les toilettes? = Waar zijn de toiletten? Où se trouvent les taxis? = Waar staan de taxi’s? Où se trouvent les bus? = Waar staan de bussen? Mon vol a combien de retard? = Hoeveel vertraging heeft mijn vlucht? J’ai raté ma correspondance. = Ik heb mijn aansluiting gemist. Ma valise n’est pas arrivée. = Mijn koffer is niet meegekomen. J’ai perdu mon … . / J’ai perdu ma … . / J’ai perdu mes … . = Ik heb mijn … verloren.