Frans : Nederlands
affranchir = frankeren
gaspiller = verspillen
jeter = werpen
l’eau potable = het drinkwater
l’élevage intensif = de intensieve veehouderij
la croissance sous verre = de glasteelt
la forêt en zone tropicale = het tropisch oerwoud
la largeur = de breedte
la particule = het deeltje
la pile = de batterij
la pollution = de vervuiling
le bouleversement climatique = de klimaatschommeling
le gaz à effet de serre = het broeikasgas
le méfait = het kwalijke gevolg
le pesticide = het bestrijdingsmiddel
le ralentissement = de snelheidsvermindering
le recyclage = het hergebruik
le réfrigérateur = de koelkast
le renouvellement = de vernieuwing
le surplus = het overschot
les déchets = het afval
les déjections = de uitwerpselen
les ressources = de hulpbronnen / de bronnen
portatif = draagbaar
rejeter = uitstoten
trier = scheiden
un accumulateur = een accu
un hypermarché = een grote supermarkt
une imprimante = een printer
achever = beëindigen
adresser à = richten tot
énième = zoveelste
épargner = sparen
évoquer = oproepen
la peau = de huid
le gérant = de bedrijfsleider
le pays natal = het geboorteland
le récit = het verhaal
quitter = verlaten
rémunérer = betalen
suspendre = uitstellen
un emploi = een baan
un employeur = een werkgever
une entreprise = een bedrijf
une entrevue / un entretien = een gesprek
angoisser = angstig maken
en détresse = in nood
le malaise = het gevoel van onbehagen
le secours = de hulp
plaisanter = een grapje maken
s’apercevoir = bemerken
se réconcilier avec = zich verzoenen met
à mi-temps = parttime
à plein temps = fulltime
avoir lieu = plaatsvinden
bien parler le français = goed Frans spreken
démissionner = ontslag nemen
élire = kiezen
en cours de = tijdens
en dehors de = buiten
en soirée = ‘s avonds
encourager = aanmoedigen
être disponible = beschikbaar zijn
être ravi de = verheugd zijn om
la culture de la vigne = de wijnbouw
la mairie = het gemeentehuis
le citoyen = de burger
le commerce = de handel
le fromage de chèvre = de geitenkaas
le mandat = de ambtsperiode
le milieu hospitalier = de ziekenhuisomgeving
le prédécesseur = de voorganger
le rendez-vous = de afspraak
le vignoble = de wijngaard
les élections = de verkiezingen
municipal = gemeenteraads
obtenir = verkrijgen
perché sur = hooggelegen op
principal = voornaamste
rocheux = rotsachtig
un adjoint = een wethouder
un administré = een burger
une altitude = een hoogte
voter pour = stemmen op
afin de = om
ancien = oud
assurer = zeker stellen
embaucher = in dienst nemen
être attractif pour = aantrekkelijk zijn voor
la clientèle = de klantenkring
la perception = het beeld
la propriété de famille = het familiebezit
la survie financière = het financiële voortbestaan
le patrimoine français = het Franse erfgoed
les mains-d’oeuvre = de arbeidskrachten
malmener = mishandelen
performant = hoge prestaties leverend
répandu = verspreid
une écurie = een paardenstal
la vendange = de wijnoogst
vendanger = oogsten
la baie = de bes
le viticulteur = de wijnboer
le vigneron = de wijnbouwer
cueillir à la main = met de hand plukken
la grappe = de tros
le raisin = de druif
la vigne = de wijnstok
la cave = de wijnkelder
déguster du vin = wijn proeven
le chauffage = de verwarming
s’y faire = eraan wennen
échouer = mislukken
une aiguille = een wijzer
la toux = de hoest
en se penchant sur = terwijl hij zich buigt over
la formation rémunérée = de betaalde opleiding
saisir = begrijpen
desserrer = losmaken
cocher = aankruisen
vexant = kwetsend
à la rigueur = desnoods
un échec = een mislukking
le boulot = het werk
il m’en faut peu = ik heb maar weinig nodig
avouer = bekennen
un brin = een beetje
mal à l’aise = niet op zijn gemak
redouter = vrezen
davantage = meer
doué = begaafd
à voix basse = zachtjes
la perturbation = de storing
le souffle = de adem
contaminer = besmetten
convaincre = overtuigen
empêcher de = verhinderen te
fuir = vluchten
l’Occident = het Westen
la bonne = het dienstmeisje
la servitude = de onderdrukking
soit ... soit = hetzij … hetzij
témoigner = getuigen
un esclave = een slaaf
voire = en zelfs