Frans : Nederlands
en amis = als vrienden
vous me comprenez? = begrijpen jullie me?
c’est ça = dat klopt
l’école primaire = de basisschool
partager = delen
prendre un pot = een glaasje drinken
la confiance = het vertrouwen
je ne suis pas d’accord avec toi = ik ben het niet met je eens
je suis certaine que / je suis certain que = ik ben er zeker van
je pense = ik denk
je crois = ik geloof
je suis de l’avis de = ik heb dezelfde mening als
en boîte = in de disco
à mon avis = naar mijn mening
draguer = versieren
être fidèle = trouw zijn
tomber amoureux = verliefd worden
d’après toi = volgens jou
apprécier = waarderen
ce qui compte = wat telt
tellement = zó
quelques fois = een paar keer
par la suite = later
rencontrer = ontmoeten
quelquefois = soms
au cours de / lors de = tijdens
quinze jours = twee weken
je suis restée 6 mois à Manchester / je suis resté 6 mois à Manchester = ik ben 6 maanden in Manchester gebleven
je suis revenue en France / je suis revenu en France = ik ben in Frankrijk teruggekomen
je suis partie pour Londres / je suis parti pour Londres = ik ben naar Londen vertrokken
je suis retournée à Paris / je suis retourné à Paris = ik ben naar Parijs teruggegaan
j’ai eu l’occasion = ik heb de gelegenheid gehad
j’ai travaillé au Canada = ik heb in Canada gewerkt
j’ai vécu à l’étranger = ik heb in het buitenland gewoond
en particulier = in het bijzonder
au bout de trois mois = na drie maanden
vos expériences = uw ervaringen
tout à fait = volledig
depuis longtemps déjà = al heel lang
la boîte aux lettres = de brievenbus
le lecteur = de lezer
les études marchent bien = de studie gaat goed
la même école = dezelfde school
adorer = dol zijn op
aller boire un pot = een glaasje gaan drinken
un espace = een ruimte
le magazine = het tijdschrift
espérer = hopen
chacun d’entre eux = ieder van hen
en compagnie de = in gezelschap van
bisous = kusjes
avec impatience = met ongeduld
tous les deux = met z’n tweeën
mon meilleur ami / mon meilleur copain = mijn beste vriend
ma meilleure amie / ma meilleure copine = mijn beste vriendin
ensemble = samen
le samedi = ’s zaterdags
joindre = toevoegen
fidèle = trouw
il y a deux mois = twee maanden geleden
sortir = uitgaan
être gourmand = van lekker eten houden
déménager = verhuizen
on s’amuse bien = we hebben veel lol
s’ennuyer = zich vervelen