le coeur	le spectateur	le téléspectateur
en direct de	exceptionnel	avoir horreur de
un avis	car	s’entraîner
gagner	la compagnie	passionner
le coup de foudre	le participant	un auditeur
originaire de	un tas / un tas de	le gagnant
un magazine	le divorce	malheureusement
rarement	le contraire	follement
s'écrire	une amitié	oser

de televisiekijker	de toeschouwer	het hart
een afschuw hebben van	bijzonder	rechtstreeks uit
trainen	want	een mening
boeien	het gezelschap	winnen
een luisteraar	de deelnemer	liefde op het eerste gezicht
de winnaar	een hoop / veel	afkomstig uit
helaas / ongelukkigerwijs	de scheiding	een rubriek (radio, tv) / een rubriek / een tijdschrift
waanzinnig	het tegenovergestelde	zelden
durven	een vriendschap	elkaar schrijven

être content de	la joie	la rencontre
reconnaître	sourire	s'asseoir
échanger	le lendemain	être en train de
une étoile	un maillot de bain	des lunettes de soleil
une serviette de plage	un matelas pneumatique	une glacière
la crème solaire	les tongs	se sentir
abandonner	étonner	faire la connaissance de
oublier	l'autre jour	espérer
se fâcher	conseiller	s'arranger

de ontmoeting	de vreugde	tevreden zijn over
gaan zitten	glimlachen	herkennen
bezig zijn met	de volgende dag	uitwisselen
een zonnebril	een badpak	een ster
een koelbox	een luchtbed	een strandlaken
zich voelen	de teenslippers	de zonnebrandcreme
kennismaken met	verbazen	verlaten
hopen	onlangs	vergeten
in orde komen	raadgeven	boos worden