le radis	la carotte	le thon
la sauce tomate	le brocoli	le plat du jour
le poisson	trop cuit	il me reste seulement
le jour de congé	c'est noté	plein
oublier	saignant	un poulet rôti
les haricots verts	le plateau de fromage	la crème brûlée
une tarte Tatin	nombreux	le cuisinier
tu as lu	le métier	un chausson aux pommes
une tarte au fromage	le pâtissier	un gourmand

de tonijn	de wortel	het radijsje
de dagschotel	de broccoli	de tomatensaus
ik heb alleen nog maar	te gaar	de vis
vol	het is genoteerd	de vrije dag
een gegrilde kip	rood	vergeten
Frans warm nagerecht	het kaasplateau	de sperziebonen
de kok	talrijk	een Franse appeltaart
een appelbroodje	het vak	je hebt gelezen
een lekkerbek	de banketbakker	een taartje met kaas

le couteau	la crème au caramel	il a terminé
ces voyageurs	content	commander

hij is klaar	Frans toetje met caramelsmaak	het mes
bestellen	tevreden	die reizigers