le foyer des jeunes	rue Permentade	excuse-moi
je te présente	tiens	joli
mon nom	j'ai	mon travail
alors / donc	à bientôt	comment vas-tu
qui est-ce	le professeur	d'accord
entrez	ça fait	quoi
enfin	silence	écoute
tu t'appelles comment	la carte	il compte
un Marocain	un Français	une Française
j'arrive	elle s'appelle	elle a dix ans
tu as

neem me niet kwalijk	Permentadestraat	het jongerencentrum
leuk	hé	ik stel je voor
mijn werk	ik heb	mijn naam
hoe gaat het met je	tot gauw	dus
afgesproken	de leraar	wie is dat
wat	dat is	kom binnen
luister naar	stilte	ten slotte
hij telt	de kaart	hoe heet je
een Française	een Fransman	een Marokkaan
zij is 10 jaar	zij heet	ik kom eraan
		jij hebt