On verra	Ça marche	Ça y est
Ça a été ?	Ne t'en fais pas !	Tu m'étonnes !
Ça roule	Ça suffit	Je m'en fous
Ça m'est égal	Quoi de neuf ?	Il n'y a pas de quoi.
N'importe quoi !	Bof… je suis crevé…	J’en ai marre !
C’est pas mon truc.	Dommage !	C'est trop bête!
Ça fait du bien.	J'adore!	C'est nickel!

Het is zover	Prima!	We gaan het zien
Joh!	Trek het je niet aan!	Ging het?
Boeien	Het is genoeg	Is goed!
Geen dank	Nog nieuws?	Het maakt me niet uit
Ik ben het beu!	Mwah… ik ben doodmoe…	Wat een onzin!
Wat zonde!	Jammer!	Dat is niet mijn ding
Het is top!	Ik hou ervan!	Dat doet goed.