Frans : Nederlands On verra = We gaan het zien Ça marche = Prima! Ça y est = Het is zover Ça a été ? = Ging het? Ne t'en fais pas ! = Trek het je niet aan! Tu m'étonnes ! = Joh! Ça roule = Is goed! Ça suffit = Het is genoeg Je m'en fous = Boeien Ça m'est égal = Het maakt me niet uit Quoi de neuf ? = Nog nieuws? Il n'y a pas de quoi. = Geen dank N'importe quoi ! = Wat een onzin! Bof… je suis crevé… = Mwah… ik ben doodmoe… J’en ai marre ! = Ik ben het beu! C’est pas mon truc. = Dat is niet mijn ding Dommage ! = Jammer! C'est trop bête! = Wat zonde! Ça fait du bien. = Dat doet goed. J'adore! = Ik hou ervan! C'est nickel! = Het is top!