| le youtubeur / la youtubeuse | la chaine | marrant |
| se dire | pourquoi pas | après tout |
| en fait | tout de suite | la chose |
| quotidien / quotidienne | le sujet | régulièrement |
| sinon | l’abonné (m) | arrêter |
| gagner | l’argent (m) | rien du tout |
| grave | rencontrer | celui |
| la question | la science | l’art (m) |
| la blague |
| grappig | het kanaal (tv) | de vlogger |
| alles welbeschouwd | waarom niet | elkaar zeggen |
| het ding | meteen | eigenlijk |
| regelmatig | het onderwerp | dagelijks |
| stoppen | de volger | anders, zo niet |
| helemaal niets | het geld | verdienen / winnen |
| degene | ontmoeten | erg / ernstig |
| de kunst | de wetenschap | de vraag |
| de grap |