| Ah, si seulement… | bruyant | bruyante |
| polluer | venir à l'esprit | se dépêcher |
| arriver en retard | la sortie de l'école | le plus souvent possible |
| le jardin potager | d'ailleurs | le coq |
| le Massif Central | en fait | financier |
| financière |
| luidruchtig | luidruchtig | Ach / als toch alleen … |
| zich haasten | opkomen / invallen (gedachten) | verontreinigen |
| zo vaak mogelijk | het uitgaan van de school | te laat komen |
| de haan | trouwens / overigens | de moestuin |
| financieel / geld- | eigenlijk | het Centraal Massief (hoogland van Auvergne) |
| financieel / geld- |