| un locuteur natif | une locutrice native | un assistant de langue |
| une assistante de langue | en ce moment | La Haye |
| à partir de | Noël | une possibilité |
| een taalassistent | een moedertaalspreekster | een moedertaalspreker |
| Den Haag | op dit moment / momenteel | een taalassistente |
| een mogelijkheid | Kerstmis | vanaf … (tijd) |