Frans : Nederlands
à votre avis = naar uw mening
le français familier = het Frans als spreektaal
en fonction de = voor wat betreft
le labo = het lab
courant = gangbaar
s’inspirer de = zich laten inspireren door
mauvaise langue = slecht taalgebruik
les mots tics et les mots tocs = stopwoorden en stoplappen
marquer une pause = een pauze inlassen
abuser = misbruik maken van
bande de mots = lijst van woorden
bilingue = tweetalig
la langue familière = de spreektaal
l’hésitation = de aarzeling
omettre / supprimer = weglaten