| le serveur | l'eau | la tranche |
| le citron | la salade | la boule |
| une addition | laisser | le pourboire |
| tu dis | dire | un oignon |
| plutôt | le melon | le jambon |
| la saucisse | le poulet | la boisson |
| le verre | ça vous a plu? |
| het plakje, het schijfje / het plakje / het schijfje | het water | de ober |
| het bolletje | de salade | de citroen |
| de fooi | laten | een rekening |
| een ui | zeggen | jij zegt / je zegt |
| de ham | de meloen | liever |
| de drank | de kip | het worstje |
| vond u het lekker? | het glas |