| tradidit | non solum ..., sed etiam | antiquo |
| clara | gaudes | varii |
| animalibus | parvis | exempla |
| ardent |
| antiquus, oud | non solum ..., sed etiam, niet alleen ..., maar ook ... | tradere, 1. overleveren 2. overhandigen |
| varius, 1. afwisselend 2. verschillend | gaudere, blij zijn | clarus, 1. helder 2. beroemd |
| exemplum, het voorbeeld | parvus, klein | animal, het levend wezen, het dier |
| ardere, branden |